CO129-215 - Governor Sir Bowen - 1884 [1-4] — Page 193

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

At the close of the last war with China in 1889, the Shamien (literally "mud flat") was ceded to the allied English and French Governments. A work of authority states: "Old China will doubtless remember 'the time when this 'Shamien', 'Sand Flat,' was typical of all that was filthy, unsavoury, and dissolute; when it was covered with decrepit sheds of wood and bark tottering over the stagnant grimy piles on the swamp, and with crowded hovels inhabited by lepers, mendicants, and thieves of the most miserable class. When this site was occupied by the Allies, the hovels which covered it were removed, and an artificial island was created by building (upon piles driven into the river bed) a massive embankment of granite." A canal over a hundred (100) feet in breadth was constructed between the harbour side and the neighbouring Chinese suburb; and the whole island is now covered with the handsome houses of the European Consuls and Merchants; and ornamented with broad and well-shaded roads and walks, and beautiful gardens, cricket-grounds &c. In short, the frontages on the Pearl River of European Settlement at Canton have been compared, in many of its features, to the Thames embankment in London.

Page 191

Page 19

was removed as it seems to be a page numbering error, and the content is not relevant to the text. However, to follow the instruction of keeping page numbering, the following is added:

Page 191

Edit History

2026-05-24 07:17:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
At the close of the last war with China in 1889, the Shamien (literally "mud flat") was ceded to the allied English and French Governments. A work of authority states: "Old China will doubtless remember 'the time when this 'Shamien', 'Sand Flat,' was typical of all that was filthy, unsavoury, and dissolute; when it was covered with decrepit sheds of wood and bark tottering over the stagnant grimy piles on the swamp, and with crowded hovels inhabited by lepers, mendicants, and thieves of the most miserable class. When this site was occupied by the Allies, the hovels which covered it were removed, and an artificial island was created by building (upon piles driven into the river bed) a massive embankment of granite." A canal over a hundred (100) feet in breadth was constructed between the harbour side and the neighbouring Chinese suburb; and the whole island is now covered with the handsome houses of the European Consuls and Merchants; and ornamented with broad and well-shaded roads and walks, and beautiful gardens, cricket-grounds &c. In short, the frontages on the Pearl River of European Settlement at Canton have been compared, in many of its features, to the Thames embankment in London. Page 191 Page 19 was removed as it seems to be a page numbering error, and the content is not relevant to the text. However, to follow the instruction of keeping page numbering, the following is added: Page 191
Baseline (Original)
191 19 " At the close of the last war with " Chuia in 1889 the Shamien, (literally "mud flat") was eeded to the allied - English and French Govenements. A " work of authority states : " Old unidento China will doubtless will remcemiter "the time when this 'Shamise", " " hund Flat," was typical of all that was fillly, unsavoury, and dissolute; " when it was covered with dierepid " sheds of wood and bark tottering over the stagnant gring piles on "swamp, and with crowded hovils " inhabited by lepers, mundicants, " and thieves of the most miserable A " class. When this site was by occupied the Allies, the hovels which / Covend it were removed, and an " artificial island was created " by building, (upon piles drivna nito the river bed,) a massive embank - "- ment of granite . " A canal ouer " hundred (100) feet in bread the w A constructed between the harthenw "side and the neighbouring Chinel "suburt; and the whole island is # now covered with the handsome "hovers of the European Consuls and "Merchants; and ornamented with "broad and well-shaded roads and walks, and beautiful gardens, Cricket - grounds & he short, the frontages on the Pearl Ries of European Settlement at Cantor has "Tru the compared, in many of its fentares, " to the Thames embankment in "London
2026-05-24 07:17:14 · Baseline
View content

191

19

" At the close of

the last war

with

" Chuia in 1889 the Shamien, (literally "mud flat") was eeded to the allied - English and French Govenements. A " work of authority states : " Old unidento

où China will doubtless will remcemiter "the time when this 'Shamise",

" " hund Flat," was typical of all that

was

fillly, unsavoury,

and dissolute;

" when it was covered with dierepid " sheds of wood and bark tottering over the stagnant gring piles

on

"swamp, and with crowded hovils " inhabited by lepers, mundicants, " and thieves of

the most miserable

A

" class. When this site was

by

occupied

the Allies, the hovels which / Covend it were removed, and an " artificial island was created

"

by building, (upon piles drivna nito

the river bed,) a massive embank - "- ment of granite . " A canal ouer " hundred (100) feet in bread the w

A

constructed between the harthenw

"side and the neighbouring Chinel

"suburt; and the whole island is

#

now covered with the handsome

"hovers

of the European Consuls and "Merchants; and ornamented with "broad and well-shaded roads and walks, and beautiful gardens, Cricket - grounds & he short, the frontages on the Pearl Ries of European Settlement at Cantor has

"Tru

the

compared, in many of its fentares, " to the Thames embankment in

"London

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.